KI-animierte Untertitel
title
subtitle
upload_video
upload_video_tip
template_label
tpl_bold_pop_desc
aspect_ratio_tip
extras_label
opt_highlight_keywords_desc
opt_emoji_desc
opt_remove_silence_desc
opt_remove_filler_words_desc
Lade ein Sprechvideo hoch und erhalte es mit animierten Untertiteln zurück, die auf jedes Wort abgestimmt sind. Wähle einen von 12 Stilen, hebe Schlüsselwörter hervor, ergänze passende Emojis und schneide bei Bedarf Pausen und Füllwörter heraus. Dazu bekommst du eine SRT-Untertiteldatei für jeden Editor und jede Plattform.
Warum KI-animierte Untertitel?
12 animierte Untertitel-Stile
Fett-Pop, Box, Karaoke, Ein Wort, Wort für Wort, Minimal, Fokus, Neon, Comic, Schlagzeile, Balken und Verspielt – von auffälligen Social-Looks bis zu ruhigen Interview-Untertiteln.
Auf jedes Wort getimt
Jedes Wort leuchtet auf, springt hervor oder erscheint genau dann, wenn es gesprochen wird – die Untertitel bleiben synchron zur Stimme.
Schlüsselwörter und Emojis
Die tragenden Wörter jedes Satzes bekommen eine eigene Farbe, und passende animierte Emojis erscheinen mit den Untertiteln.
Straffer Schnitt im selben Durchgang
Beim Untertiteln lassen sich optional Pausen und Zögerlaute wie „äh“ und „ähm“ herausschneiden.
Rund 100 Sprachen, mit Übersetzung
Die gesprochene Sprache wird automatisch erkannt, auch Rechts-nach-links- und komplexe Schriften, und die Untertitel können in einer anderen Sprache erscheinen.
Jedes Format, plus SRT-Datei
Behalte das Originalbild oder exportiere 9:16, 1:1, 4:5 und mehr mit unscharfem Hintergrund. Zu jedem Video gibt es eine SRT-Datei und eine eingebettete Untertitelspur.
So funktioniert es
Video hochladen
Füge ein MP4, WebM oder MOV mit bis zu 120 Minuten hinzu. Die Dauer wird lokal gelesen, damit du die Credits vorab siehst.
Stil und Extras wählen
Wähle Untertitel-Stil, gesprochene und Untertitelsprache, Ausgabeformat sowie Extras wie Schlüsselwort-Hervorhebung, Emojis und Pausen entfernen.
Video und Untertitel herunterladen
Die Verarbeitung läuft in der Cloud. Danach kannst du das untertitelte Video ansehen, mit der SRT-Datei herunterladen oder später im Verlauf finden.
Für Videos, die ohne Ton geschaut werden
Reels, Shorts und TikToks
Mach aus einem Sprechclip ein Hochkant-Video mit auffälligen animierten Untertiteln, die im stummen Autoplay die Aufmerksamkeit halten.
Podcasts und Interviews
Versieh lange Gespräche mit klaren, gut lesbaren Untertiteln und erhalte eine SRT-Datei für die ganze Folge.
Tutorials und Kurse
Wortgenaue Untertitel und hervorgehobene Fachbegriffe machen Lektionen leichter verständlich.
Mehrsprachiges Publikum
Untertitle ein Video in einer anderen Sprache, um Zuschauer zu erreichen, die die Originalsprache nicht sprechen.
FAQ
16 Credits pro angefangener Minute des Ausgangsvideos. Ein 45-Sekunden-Clip kostet 16 Credits, ein Video mit 3 Minuten 20 Sekunden 64 Credits, und ein Video darf bis zu 120 Minuten lang sein (1920 Credits). Stile, Sprachen und Extras ändern den Preis nicht. Schlägt die Verarbeitung fehl, werden die Credits automatisch erstattet.
Es gibt 12 Untertitel-Stile. Die gesprochene Sprache wird automatisch erkannt oder aus rund 100 Sprachen gewählt, und du kannst eine andere Untertitelsprache für eine Übersetzung auswählen.
Ein untertiteltes MP4, bei dem die Untertitel ins Bild gerendert und zusätzlich als Spur eingebettet sind, sowie eine separate SRT-Datei für jeden Editor oder den Upload auf Videoplattformen.
Nein. Der Preis richtet sich nach der Länge des hochgeladenen Videos. Das Entfernen von Pausen und Füllwörtern kann das Ergebnis kürzen, andere Formate behalten das ganze Bild mit unscharfem Hintergrund – der Preis bleibt gleich.